Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - существовать

 

Перевод с русского языка существовать на английский

существовать
несовер.
без доп. exist, be, be in existence
live, subsist

существ|овать несов. exist
(жить тж.) live
~уют, люди, которые... there are people who...
~ует мнение, что... some people think...
не ~ be* non-existent
для него не ~ует никаких препятствий obstacles do not exist for him

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  exist, beэтот закон существует давно — it is an old law существует мнение, что — there is / exists an opinion that существуют люди, которые — there are people who ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ствую, -ствуешь; несов.1.Быть в действительности, быть в наличии; иметься.Существующие порядки. Существующие формы собственности.□По остаткам плотины можно было догадаться, что здесь был пруд. Тут же существовала усадьба. Она давным-давно исчезла. Тургенев, Рудин.— Армии больше не существует… Фронт бежит. А. Н. Толстой, Сестры.Отец был беззаботный человек; для него, казалось, не существовало никаких привязанностей. Бунин, Суходол.|| для чего.Иметься для какой-л. цели, иметь какое-л. назначение.Няня и мама понятны: они одевают Гришу, кормят и укладывают его спать, но для чего существует папа — неизвестно. Чехов, Гриша.2.Быть живым; жить.Владимир уже не существовал: он умер в Москве, накануне вступления французов. Пушкин, Метель.{Доронин} начал протестовать, горячо доказывая, что с армией связана вся его жизнь, что без нее он не может существовать. Чаковский, У нас уже утро.||Вести жизнь бездеятельную, бесцельную, лишенную духовных интересов.— Дом должен возвышать и волновать жильца. Человек в доме должен жить, а не только существовать. Гладков, Энергия.|| чем и на что.Получать средства к жизни откуда-л.Существовать...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины